Frases de Vietnamita - Expressões Comuns

Esta seção contém 400 das frases mais utilizadas em Vietnamita. Isso deverá ajudar você a melhorar as suas habilidades de conversação, leitura e escrita. Explorar a lista completa facilitará quando você quiser iniciar uma conversa, e entender o que está sendo dito para você. Esta é a página 1, e estas são o resto das páginas: frases 2, frases 3, frases 4. Se você quiser ouvir a pronúncia de uma palavra, por favor clique no ícone do áudio . Se você tiver alguma pergunta sobre este curso, por favor envie um e-mail diretamente aqui: Aprender Vietnamita.

Frases de Vietnamita 1

Frases	Vietnamita	Audio
Como vais? (sing.) / Como vão? (pl.)	khỏe không? (thân mật)
Como está? (sing.) / Como estão? (pl.)	bạn khỏe không? (lịch sự)
Tudo jóia? (colloq.)	có gì không? (thông tục)
Eu estou bem, obrigado(a)!	tôi khỏe, cám ơn!
Oi! / Olá!	chào
Bom dia!	chào buổi sáng
Boa tarde!	chào buổi chiều
Boa noite!	chào buổi tối
E tu / você? (sing.) / E vocês? (pl.)	còn mầy? (thân mật)
E o(a)senhor(a)? (sing.) / E os(as) senhores(as)? (pl.)	còn bạn? (lịch sự)
bom (masc.) / boa (fem.) / Bem	tốt
Nós falamos duas línguas	Chúng tôi nói hai thứ tiếng
Eles falam quatro línguas	Họ nói bốn thứ tiếng
Eu visitei um país	Tôi đã tới thăm một đất nước
Ela visitou três países	Cô ấy đã tới thăm ba đất nước
Ela tem uma irmã	Cô ấy có một chị gái
Ele tem duas irmãs	Anh ấy có hai chị gái
Benvindo!	hân hạnh chào đón
Gostas de estar aqui?	Bạn có thích cuộc sống ở đây không?
Até logo!	hẹn tái ngộ
Muito obrigado(a)!	cám ơn rất nhiều!
Gosto muito!	Thực sự tôi rất thích nó
feliz	vui
triste	buồn
Obrigado(a)!	cám ơn!
De nada	không có chi! (để đáp lại lời ""cám ơn"")
Tenha um bom dia!	chúc bạn một ngày tươi đẹp!
Boa noite!	chúc ngủ ngon
Tenha uma boa viagem!	đi chơi vui vẻ
Foi um prazer falar / conversar consigo! (formal) / Gostei de falar contigo! (friendly PT) / Gostei de	Rất vui được nói chuyện với bạn!
Estou certo ou errado?	Tôi đúng hay sai?
Ele é mais novo ou mais velho que tu?	Ông ấy trẻ hay già hơn bạn?
O teste é fácil ou difícil?	Bài kiểm tra này dễ hay khó?
Isto é um livro novo ou velho?	Đây là quyển sách mới hay cũ?
Isto é muito caro.	Cái này rất đắt

Questão?

Se você tiver alguma pergunta sobre este curso, por favor envie um e-mail diretamente aqui: Aprender Vietnamita.

Mais Expressões Comuns

Expressões Comuns	Vietnamita	Audio
Languages
Não falo coreano	Tôi không nói tiếng Hàn
Adoro a língua japonesa	Tôi yêu tiếng Nhật
Falo italiano	Tôi nói tiếng Ý
Quero aprender espanhol	Tôi muốn học tiếng Tây Ban Nha
A minha língua materna é o alemão	Tiếng mẹ đẻ của tôi là tiếng Đức
O espanhol é fácil de aprender	Tiếng Tây Ban Nha rất dễ học
Origins
Ele tem um tapete marroquino	anh ấy có một chiếc thảm Ma-rốc
Tenho um carro americano	tôi có một chiếc xe hơi Mỹ
Adoro queijo francês	tôi thích pho-mai Pháp
Sou italiano(a)	tôi là người Ý
O meu pai é grego	bố tôi là người Hy Lạp
A minha esposa / mulher é coreana	vợ tôi là người Hàn Quốc
Countries
Já esteve / estiveste na Índia?	bạn đã đi Ấn Độ bao giờ chưa?
Sou / Venho de Espanha	tôi đến từ Tây Ban Nha
Vivo na América	tôi sống tại Mỹ
Quero ir à Alemanha	tôi muốn đi Đức
Nasci na Itália	tôi được sinh ra tại Ý
O Japão é um país muito bonito	Nhật Bản là một đất nước xinh đẹp
Há muito tempo que não te / o / a via	Đã lâu không gặp
Tive saudades tuas / suas	Tôi nhớ bạn
Novidades?	Có gì mới không?
Nada de novo	Không có gì mới
Faz como se estivesses em casa	Cứ tự nhiên như ở nhà!
Faz boa viagem	Đi chơi vui vẻ nhé
Posso praticar o italiano contigo?	Tôi có thể luyện tập tiếng Ý với bạn không?
Eu falo francês mas com pronúncia	Tôi nói tiếng Pháp nhưng với một ngữ điệu
Nasci em Miami	Tôi sinh ra ở Miami
Sou do Japão	Tôi đến từ Nhật Bản
A carta está dentro do livro	Lá thư ở bên trong quyển sách
A caneta está debaixo da mesa	Chiếc bút đang ở dưới bàn
Indicações	Chỉ đường
Posso ajudá-lo(a)?	Tôi có thể giúp bạn được không?
Você pode me ajudar?	Bạn có thể giúp tôi được không?
Pode indicar-me / indicar-nos?	Bạn có thể chỉ cho tôi không?
Venha(m) comigo!	Đi với tôi!
Baixa (centro da cidade)	khu thương mại (trung tâm thành phố)
Desculpe!	Xin lỗi! (để hỏi một ai đó)
Siga(m) em frente	Đi thẳng
Como é que se vai para o museu?	Tôi có thể đi đường nào để đến viện bảo tàng?
Quanto tempo leva a chegar lá?	Từ đây đến đó mất bao lâu?
Estou perdido(a)	Tôi bị lạc đường
Não sou de cá	Tôi không phải người ở đây
É longe daqui	Chỗ đó xa đây lắm
É perto daqui	Chỗ đó gần đây thôi
Um momento, por favor!	Đợi một chút!
Vire(m) à esquerda	Rẽ trái
Vire(m) à direita	Rẽ phải

Espalhe a notícia

Você gostou desta aula? Esperamos que sim. Se você gosta dessas lições, por favor compartilhe com os seus amigos e com a sua família, clique aqui: .

Aqui estão as outras páginas sobre as frases de Vietnamita: frases 2, frases 3, frases 4. Você também pode clicar em um dos links abaixo, ou voltar para a nossa página Inicial aqui: Lições de Vietnamita.

Lições Lições de Vietnamita

Idioma Vocabulário Vietnamita

Cultura Frases em Vietnamita

Estrutura Gramática de Vietnamita