Lição de Vietnamita 4 (Preposições e Instruções)
Duração: 30 mins
Esta é a lição de Vietnamita 4 sobre as preposições e as instruções. Esta página contém exemplos de: vocabulário, gramática e frases. Você precisará de 30 minutos para terminar este curso. Se você quiser ouvir a pronúncia de uma palavra, por favor clique no ícone do áudio . Se você tiver alguma pergunta sobre este curso, por favor envie um e-mail diretamente aqui: Aprender Vietnamita.
Esta é uma explicação breve sobre as preposições
Preposições são as palavras que conectam outras palavras entre si, tais como: antes, depois, e, mas, embaixo de, em cima de...etc. Exemplo: A lição é fácil e curta.
Abaixo está a lista de 27 palavras mais frequentemente usadas que estão relacionadas com as preposições.
Preposições de Vietnamita
| Preposições | Vietnamita | Áudio |
|---|---|---|
| em frente de | trước mặt | |
| atrás de | phía sau | |
| antes | trước khi | |
| depois | sau | |
| dentro de | bên trong | |
| com | với | |
| sem | mà không cần | |
| fora de | bên ngoài | |
| em cima de | trên đầu của | |
| debaixo de | bên dưới | |
| sobre | về (liên quan đến) | |
| contra | chống lại | |
| e | và | |
| como | như (tương tự) | |
| entre | giữa | |
| mas | nhưng | |
| para | cho | |
| de | từ | |
| em | trong | |
| em vez de | thay vì | |
| perto | gần | |
| de | của | |
| ou | Hoặc | |
| desde | kể từ | |
| então | Vì vậy | |
| para | đến | |
| até | cho đến khi |
Esta é a lista de frases com algumas palavras do vocabulário acima sobre as preposições. O objetivo de adicionar essas frases é mostrar para você como as palavras acima podem ser usadas em uma frase completa. A tabela contém 3 colunas (Inglês, Vietnamita e pronúncia).
Preposições de Vietnamita com exemplos
| Português | Vietnamita | Áudio |
|---|---|---|
| Posso praticar o italiano contigo? | Tôi có thể luyện tập tiếng Ý với bạn không? | |
| Eu falo francês mas com pronúncia | Tôi nói tiếng Pháp nhưng với một ngữ điệu | |
| Nasci em Miami | Tôi sinh ra ở Miami | |
| Sou do Japão | Tôi đến từ Nhật Bản | |
| A carta está dentro do livro | Lá thư ở bên trong quyển sách | |
| A caneta está debaixo da mesa | Chiếc bút đang ở dưới bàn | |
| Posso ajudá-lo(a)? | Tôi có thể giúp bạn được không? |
Questão?
Se você tiver alguma pergunta sobre este curso, por favor envie um e-mail diretamente aqui: Aprender Vietnamita.
Vocabulário de as instruções
Abaixo está a lista de 28 palavras mais frequentemente usadas que estão relacionadas com as instruções.
Vocabulário de as instruções
| Instruções | Vietnamita | Áudio |
|---|---|---|
| Você pode me ajudar? | Bạn có thể giúp tôi được không? | |
| Pode indicar-me / indicar-nos? | Bạn có thể chỉ cho tôi không? | |
| Venha(m) comigo! | Đi với tôi! | |
| Baixa (centro da cidade) | khu thương mại (trung tâm thành phố) | |
| Desculpe! | Xin lỗi! (để hỏi một ai đó) | |
| Siga(m) em frente | Đi thẳng | |
| Como é que se vai para o museu? | Tôi có thể đi đường nào để đến viện bảo tàng? | |
| Quanto tempo leva a chegar lá? | Từ đây đến đó mất bao lâu? | |
| Estou perdido(a) | Tôi bị lạc đường | |
| Não sou de cá | Tôi không phải người ở đây | |
| É longe daqui | Chỗ đó xa đây lắm | |
| É perto daqui | Chỗ đó gần đây thôi | |
| Um momento, por favor! | Đợi một chút! | |
| Vire(m) à esquerda | Rẽ trái | |
| Vire(m) à direita | Rẽ phải | |
| Longe | Xa | |
| Cá / Aqui | đây | |
| Esquerda | Bên trái | |
| Direita | Bên phải | |
| Perto | Gần | |
| Em frente | Thẳng | |
| Lá / Ali | đó | |
| Conduzir | lái xe | |
| Virar | rẽ | |
| Andar | đi bộ | |
| Semáforo | đèn tín hiệu giao thông | |
| Transporte | Phương tiện vận chuyển |
Espalhe a notícia
Você gostou desta aula? Esperamos que sim. Se você gosta dessas lições, por favor compartilhe com os seus amigos e com a sua família, clique aqui: 
.
Frases de Vietnamita
Finalmente, esta é uma lista de frases que as pessoas usam nas conversações diárias. Para obter uma lista das expressões populares, por favor, visite: Frases de Vietnamita. Tente repetir as palavras conforme você ouvir. Isso ajudará você a melhorar a sua pronúncia, e também ajudará você a memorizar melhor as palavras.
Lista das expressões populares de Vietnamita
| Frases | Vietnamita | Áudio |
|---|---|---|
| Falas inglês? | Bạn có nói tiếng Anh không? | |
| Só um pouco | Chỉ một chút thôi | |
| Como te chamas? | Tên bạn là gì? | |
| Chamo-me (John Doe) / O meu nome é (John Doe) | Tên tôi là (John Doe) | |
| Senhor... / Senhora... / Menina... | Ông.... / Bà... / Cô... | |
| Prazer em conhecer-te! | Rất hân hạnh được gặp bạn! | |
| És muito amável! | Bạn thật tốt bụng! |
Vantagens de aprender Vietnamita
Aprender um novo idioma pode ajudar você a aumentar a sua auto estima. Você também será admirado(a) por aqueles que não se sentem motivados o suficiente para aprender um idioma. Até mesmo os falantes nativos daquele idioma ficarão impressionados com a sua habilidade, e certamente estarão muito satisfeitos se você fala o idioma dessas pessoas, ou pelo menos tenta falar.
Parabéns! Eu respeito o seu desejo de aprender. Você terminou lição de Vietnamita 4 sobre as preposições e as instruções. Você está pronto(a) para a próxima lição? Recomendamos a Lição de Vietnamita 5. Você também pode clicar em um dos links abaixo, ou voltar para a nossa página Inicial aqui: Lições de Vietnamita.