Esta seção contém 400 das frases mais utilizadas em Finlandês. Isso deverá ajudar você a melhorar as suas habilidades de conversação, leitura e escrita. Explorar a lista completa facilitará quando você quiser iniciar uma conversa, e entender o que está sendo dito para você. Esta é a página 1, e estas são o resto das páginas: frases 2, frases 3, frases 4. Se você quiser ouvir a pronúncia de uma palavra, por favor clique no ícone do áudio . Se você tiver alguma pergunta sobre este curso, por favor envie um e-mail diretamente aqui: Aprender Finlandês.
Frases de Finlandês 1
Frases
Finlandês
Audio
Como vais? (sing.) / Como vão? (pl.)
Mitä kuuluu?, Miten menee?, Miten voit?
Como está? (sing.) / Como estão? (pl.)
Mitä sinulle kuuluu?
Tudo jóia? (colloq.)
Mitä kuuluu?, miten menee?
Eu estou bem, obrigado(a)!
Voin hyvin kiitos, minulla menee hyvin, kiitos!
Oi! / Olá!
Hei, Moi, Terve
Bom dia!
Hyvää huomenta!
Boa tarde!
Hyvää iltapäivää!
Boa noite!
Hyvää iltaa!
E tu / você? (sing.) / E vocês? (pl.)
entä sinä?
E o(a)senhor(a)? (sing.) / E os(as) senhores(as)? (pl.)
entä sinulle?
bom (masc.) / boa (fem.) / Bem
Hyvä
Nós falamos duas línguas
Me puhumme kahta kieltä
Eles falam quatro línguas
He puhuvat neljää kieltä
Eu visitei um país
Vierailin yhdessä maassa
Ela visitou três países
Hän vieraili kolmessa maassa
Ela tem uma irmã
Hänellä on yksi sisko
Ele tem duas irmãs
Hänellä on kaksi siskoa
Benvindo!
Tervetuloa!
Gostas de estar aqui?
Tykkäätkö olla täällä? Nautitko olostasi täällä?
Até logo!
Nähdään myöhemmin!
Muito obrigado(a)!
Kiitos oikein paljon!, kiitos kovasti!
Gosto muito!
Pidän siitä paljon!
feliz
Iloinen, onnellinen
triste
Surullinen
Obrigado(a)!
Kiitos!
De nada
Ei kestä.
Tenha um bom dia!
Hyvää päivänjatkoa!
Boa noite!
Hyvää yötä!, öitä!
Tenha uma boa viagem!
Hyvää matkaa!
Foi um prazer falar / conversar consigo! (formal) / Gostei de falar contigo! (friendly PT) / Gostei de
Oli kiva jutella kanssasi!, Kanssasi oli kiva jutella!
Estou certo ou errado?
Olenko oikeassa vai väärässä?
Ele é mais novo ou mais velho que tu?
Onko hän nuorempi vai vanhempi kuin sinä?
O teste é fácil ou difícil?
Onko tämä koe helppo vai vaikea?
Isto é um livro novo ou velho?
Onko tämä uusi vai vanha kirja?
Isto é muito caro.
Tämä on hyvin kallis
Questão?
Se você tiver alguma pergunta sobre este curso, por favor envie um e-mail diretamente aqui: Aprender Finlandês.
Mais Expressões Comuns
Expressões Comuns
Finlandês
Audio
Languages
Não falo coreano
En osaa koreaa
Adoro a língua japonesa
Rakastan japanin kieltä
Falo italiano
Puhun italiaa
Quero aprender espanhol
Haluan oppia espanjaa
A minha língua materna é o alemão
Äidinkieleni on saksa
O espanhol é fácil de aprender
Espanja on helppo oppia
Origins
Ele tem um tapete marroquino
Hänellä on marokkolainen matto
Tenho um carro americano
Minulla on amerikkalainen auto
Adoro queijo francês
Rakastan ranskalaista juustoa
Sou italiano(a)
Olen italialainen.
O meu pai é grego
Isäni on kreikkalainen
A minha esposa / mulher é coreana
Vaimoni on korealainen
Countries
Já esteve / estiveste na Índia?
Oletko koskaan käynyt Intiassa?
Sou / Venho de Espanha
Tulin Espanjasta
Vivo na América
Asun Amerikassa
Quero ir à Alemanha
Haluan mennä Saksaan
Nasci na Itália
Synnyin Italiassa
O Japão é um país muito bonito
Japani on kaunis maa
Há muito tempo que não te / o / a via
Pitkästä aikaa
Tive saudades tuas / suas
Oli ikävä
Novidades?
Mitä uutta?
Nada de novo
Ei ihmeempää / kummempaa
Faz como se estivesses em casa
Ole kuin kotonasi!
Faz boa viagem
Hyvää matkaa
Posso praticar o italiano contigo?
Voinko harjoitella italiaa kanssasi?
Eu falo francês mas com pronúncia
Puhun ranskaa, mutta korostaen
Nasci em Miami
Synnyin Miamissa
Sou do Japão
Olen Japanista
A carta está dentro do livro
Kirje on kirjan sisällä
A caneta está debaixo da mesa
Kynä on työpöydän alla
Indicações
Suunnat
Posso ajudá-lo(a)?
Voinko auttaa sinua?
Você pode me ajudar?
Voitko auttaa minua?
Pode indicar-me / indicar-nos?
Voisitko näyttää minulle?
Venha(m) comigo!
Tule mukaani!
Baixa (centro da cidade)
Keskusta
Desculpe!
Anteeksi!
Siga(m) em frente
Mene suoraan
Como é que se vai para o museu?
Miten pääsen museolle?
Quanto tempo leva a chegar lá?
Kuinka kauan kestää päästä sinne?
Estou perdido(a)
Olen eksynyt
Não sou de cá
En ole täältä
É longe daqui
Se on kaukana täältä
É perto daqui
Se on lähistöllä
Um momento, por favor!
Pieni hetki!
Vire(m) à esquerda
Käänny vasempaan
Vire(m) à direita
Käänny oikealle
Espalhe a notícia
Você gostou desta aula? Esperamos que sim. Se você gosta dessas lições, por favor compartilhe com os seus amigos e com a sua família, clique aqui:
.
Aqui estão as outras páginas sobre as frases de Finlandês: frases 2, frases 3, frases 4. Você também pode clicar em um dos links abaixo, ou voltar para a nossa página Inicial aqui: Lições de Finlandês.
.