Esta seção contém 400 das frases mais utilizadas em Holandês. Isso deverá ajudar você a melhorar as suas habilidades de conversação, leitura e escrita. Explorar a lista completa facilitará quando você quiser iniciar uma conversa, e entender o que está sendo dito para você. Esta é a página 1, e estas são o resto das páginas: frases 2, frases 3, frases 4. Se você quiser ouvir a pronúncia de uma palavra, por favor clique no ícone do áudio . Se você tiver alguma pergunta sobre este curso, por favor envie um e-mail diretamente aqui: Aprender Holandês.
Frases de Holandês 1
Frases
Holandês
Audio
Como vais? (sing.) / Como vão? (pl.)
Hoe gaat het met jou
Como está? (sing.) / Como estão? (pl.)
Hoe gaat het met u
Tudo jóia? (colloq.)
Wat is er? (informele)
Eu estou bem, obrigado(a)!
Het gaat goed, dankjewel
Oi! / Olá!
Hallo
Bom dia!
Goedemorgen
Boa tarde!
Goedemiddag
Boa noite!
Goedenavond
E tu / você? (sing.) / E vocês? (pl.)
En jij
E o(a)senhor(a)? (sing.) / E os(as) senhores(as)? (pl.)
En met u?
bom (masc.) / boa (fem.) / Bem
Goed
Nós falamos duas línguas
We spreken twee talen
Eles falam quatro línguas
Ze spreken vier talen
Eu visitei um país
Ik bezocht een land
Ela visitou três países
Ze bezochten drie landen
Ela tem uma irmã
Ze heeft een zus
Ele tem duas irmãs
Hij heeft twee zussen
Benvindo!
Welkom
Gostas de estar aqui?
Hoe bevalt het hier?
Até logo!
Zie je later!
Muito obrigado(a)!
Heel erg bedankt
Gosto muito!
Ik vind het echt leuk!
feliz
Vrolijk
triste
Verdrietig
Obrigado(a)!
Dankjewel
De nada
Graag gedaan
Tenha um bom dia!
Een mooie dag verder!
Boa noite!
Welterusten!
Tenha uma boa viagem!
Goede reis!
Foi um prazer falar / conversar consigo! (formal) / Gostei de falar contigo! (friendly PT) / Gostei de
Het was leuk met je te praten!
Estou certo ou errado?
Ben ik goed of fout?
Ele é mais novo ou mais velho que tu?
Is hij jonger of ouder dan jij?
O teste é fácil ou difícil?
Is de test makkelijk of moeilijk?
Isto é um livro novo ou velho?
Is dit een nieuw of oud boek?
Isto é muito caro.
Dit is erg duur
Questão?
Se você tiver alguma pergunta sobre este curso, por favor envie um e-mail diretamente aqui: Aprender Holandês.
Mais Expressões Comuns
Expressões Comuns
Holandês
Audio
Languages
Não falo coreano
Ik spreek geen Koreaans
Adoro a língua japonesa
Ik hou van de Japanse taal
Falo italiano
Ik spreek Italiaans
Quero aprender espanhol
Ik wil Spaans leren
A minha língua materna é o alemão
Mijn moedertaal is Duits
O espanhol é fácil de aprender
Spaans is gemakkelijk te leren
Origins
Ele tem um tapete marroquino
Hij heeft een Marokkaanse tapijt
Tenho um carro americano
Ik heb een Amerikaanse wagen
Adoro queijo francês
Ik hou van Franse kaas
Sou italiano(a)
Ik ben Italiaan
O meu pai é grego
Mijn vader is Griek
A minha esposa / mulher é coreana
Mijn vrouw is Koreaanse
Countries
Já esteve / estiveste na Índia?
Ben je ooit in Indië geweest
Sou / Venho de Espanha
Ik kom van Spanje
Vivo na América
Ik woon in Amerika
Quero ir à Alemanha
Ik wil naar Duitsland
Nasci na Itália
Ik ben in Italië geboren
O Japão é um país muito bonito
Japan is een mooi land
Há muito tempo que não te / o / a via
Dat is een tijd geleden
Tive saudades tuas / suas
Ik heb je gemist
Novidades?
Hoe gaat het nu?
Nada de novo
Alles gaat zijn gangetje
Faz como se estivesses em casa
Doe alsof je thuis bent
Faz boa viagem
Goede reis
Posso praticar o italiano contigo?
Kan ik met jou Italiaans oefenen?
Eu falo francês mas com pronúncia
Ik spreek Frans maar met een accent
Nasci em Miami
Ik ben Miami geboren
Sou do Japão
Ik ben van Japan
A carta está dentro do livro
De brief is in het boek
A caneta está debaixo da mesa
De pen is onder het bureau
Indicações
Wegwijzers!
Posso ajudá-lo(a)?
Kan ik je helpen
Você pode me ajudar?
Kun je me helpen
Pode indicar-me / indicar-nos?
Kunt u me de weg wijzen?
Venha(m) comigo!
Kom maar mee!
Baixa (centro da cidade)
Stadscentrum
Desculpe!
Wablieft?
Siga(m) em frente
Ga rechtdoor
Como é que se vai para o museu?
Hoe kom ik bij het museum
Quanto tempo leva a chegar lá?
Hoe ver is het?
Estou perdido(a)
Ik ben de weg kwijt
Não sou de cá
Ik ben niet van hier
É longe daqui
Het is ver weg
É perto daqui
Het is vlakbij
Um momento, por favor!
Een momentje alstublieft
Vire(m) à esquerda
Sla linksaf
Vire(m) à direita
Sla rechtsaf
Espalhe a notícia
Você gostou desta aula? Esperamos que sim. Se você gosta dessas lições, por favor compartilhe com os seus amigos e com a sua família, clique aqui:
.
Aqui estão as outras páginas sobre as frases de Holandês: frases 2, frases 3, frases 4. Você também pode clicar em um dos links abaixo, ou voltar para a nossa página Inicial aqui: Lições de Holandês.
.