Esta seção contém [100-200] das frases mais utilizadas em Finlandês. Isso deverá ajudar você a melhorar as suas habilidades de conversação, leitura e escrita. Explorar a lista completa facilitará quando você quiser iniciar uma conversa, e entender o que está sendo dito para você. Esta é a página 2, e estas são o resto das páginas: frases de Finlandês, frases 3, frases 4. Se você quiser ouvir a pronúncia de uma palavra, por favor clique no ícone do áudio . Se você tiver alguma pergunta sobre este curso, por favor envie um e-mail diretamente aqui: Aprender Finlandês.
Frases de Finlandês 2
Frases
Finlandês
Audio
Falas inglês?
Puhutko englantia?
Só um pouco
Vain vähän, Jonkin verran
Como te chamas?
Mikä on nimesi?
Chamo-me (John Doe) / O meu nome é (John Doe)
Nimeni on (Matti Meikäläinen)
Senhor... / Senhora... / Menina...
Herra... / Rouva... / Neiti...
Prazer em conhecer-te!
Mukava tavata! Ilo tutustua!
És muito amável!
Olettepa ystävällinen!
De onde és?
Mistä olet kotoisin?
Sou dos E.U.A. (Estados Unidos da América)
Olen Yhdysvalloista
Sou americano(a)
Olen amerikkalainen
Onde moras?
Missä asut?
Moro nos E.U.A. (Estados Unidos da América)
Asun Yhdysvalloissa
Gostas de estar aqui?
Tykkäätkö olla täällä? Nautitko olostasi täällä?
eu tenho trinta anos
Olen kolmekymmentä vuotta vanha
eu tenho duas irmãs e um irmão
Minulla on kaksi siskoa ja yksi veli
O inglês é a minha primeira língua
Englanti on ensimmäinen kieleni
A sua segunda língua é o espanhol
Hänen toinen kielensä on espanja
Qual é o nome daquele livro?
Mikä sen / tuon kirjan nimi on?
Qual é a tua profissão?
Mitä teet elääksesi? Mitä teet työksesi?
Sou (professor / artista / engenheiro).
Olen (opettaja / taiteilija / insinööri)
Oh! Isso é bom!
Ai! Sepä hyvä!
Posso praticar contigo?
Voinko harjoitella kanssasi?
Não te preocupes!
Älä huoli!
Não me consigo lembrar da palavra
En muista sitä sanaa
Eu não falo japonês
En puhu japania
Não sei!
En tiedä!
Ainda não sou fluente em italiano
En puhu italiaa vielä sujuvasti
Não estou interessado(a)!
Ei kiinnosta!
Ninguém fala grego aqui
Kukaan täällä ei puhu kreikkaa
Sem problema!
Ei kestä!
Isto não está correto
Tämä ei ole oikein
Isto está errado
Tämä on väärin
Nós não compreendemos
Emme ymmärrä
Não deves esquecer esta palavra
Sinun ei pitäisi unohtaa tätä sanaa
Questão?
Se você tiver alguma pergunta sobre este curso, por favor envie um e-mail diretamente aqui: Aprender Finlandês.
Mais Expressões Comuns
Expressões Comuns
Finlandês
Audio
Que idade tens?
Minkä ikäinen olet?
Tenho (vinte, trinta...)anos
Olen (kaksikymmentä, kolmekymmentä...) vuotias
És casado(a)?
Oletko naimisissa?
Tens filhos?
Onko sinulla lapsia?
Tenho de ir embora.
Minun pitää mennä
Volto já!
Tulen heti takaisin!
eu amo-te
Rakastan sinua
ela é linda
Hän on kaunis
Eles estão a dançar
He tanssivat
Nós somos felizes
Olemme onnellisia
Podes ligar-nos?
Voitko soittaa meille?
Dá-me o teu número de telefone.
Anna minulle puhelinnumerosi
Posso dar-te o meu e-mail.
Voin antaa sinulle sähköpostiosoitteeni
Diz-lhe para me ligar.
Käske häntä soittamaan minulle
O e-mail dele é
Hänen sähköpostiosoitteensa on...
O meu número de telefone é
Minun puhelinnumeroni on...
O nosso sonho é visitar Espanha
Meidän unelmamme on käydä Espanjassa
O país deles é bonito
Heidän maansa on kaunis
Aceita cartão de crédito?
Hyväksyttekö luottokortit?
Quanto custa?
Kuinka paljon se maksaa?
Tenho uma reserva
Minulla on varaus
Gostaria de / Queria alugar um carro
Haluaisin vuokrata auton
Estou aqui em negócios / de férias
Olen työ- / lomamatkalla.
Este lugar está ocupado?
Onko tämä paikka varattu?
Foi um prazer conhecer-te
Oli kiva tavata
Isto é para ti / Toma!
Ota tämä!
Gostas?
Pidätkö siitä?
Gosto muito!
Pidän siitä paljon!
Estou a brincar
Lasken vain leikkiä
Tenho fome
Minulla on nälkä
Tenho sede
Minulla on jano
como?
Kuinka? Miten?
o quê?
Mitä? Mikä?
quando?
Koska? Milloin?
Onde?
Missä?
quem?
Kuka? Ketkä?
porquê?
Miksi?
Pode repetir?
Voisitko toistaa?
Pode falar mais devagar?
Voisitko puhua hitaasti?
Entendeu o que eu disse? (formal) / Percebeste / entendeste o que eu disse? (informal)
Ymmärsitkö mitä sanoin?
Não se preocupe (formal) / Não te preocupes (informal PT)
Älä huoli!
Desculpe? (formal) / Desculpa? / O quê? (informal)
Anteeksi?
Como se diz ""OK"" em francês?
Miten sanotaan ""OK"" ranskaksi?
Não sei!
En tiedä!
Não compreendo! / Não percebo.
En ymmärrä!
Preciso de praticar / treinar o meu francês
Minun täytyy harjoitella ranskaani
Está bem / certo / correto?
Todellako? / Onko se oikein?
Está mal / errado?
Onko se väärin?
Erro
Virhe
Sou mau / má a francês / Falo mal francês
Ranskani on huonoa
De nada!
Ei mitään!
Depressa
Nopeasti
Devagar
Hitaasti
Desculpe (formal) / Desculpa (informal)
Anteeksi
Falar
Puhua
O que significa aquela palavra em inglês?
Mitä tuo sana tarkoittaa englanniksi?
O que é isto?
Mitä tämä on?
O que devo eu dizer?
Mitä minun tulisi sanoa?
O quê?
Mitä? Mikä?
Como se chama isso em francês?
Mitä se on ranskaksi?
Por escrito, por favor! / Escreva-o, por favor!
Kirjoittaisitko sen paperille!
Espalhe a notícia
Você gostou desta aula? Esperamos que sim. Se você gosta dessas lições, por favor compartilhe com os seus amigos e com a sua família, clique aqui:
.
Aqui estão as outras páginas sobre as frases de Finlandês: frases, frases 3, frases 4. Você também pode clicar em um dos links abaixo, ou voltar para a nossa página Inicial aqui: Lições de Finlandês.
.