Esta seção contém [200-300] das frases mais utilizadas em Russo. Isso deverá ajudar você a melhorar as suas habilidades de conversação, leitura e escrita. Explorar a lista completa facilitará quando você quiser iniciar uma conversa, e entender o que está sendo dito para você. Esta é a página 3, e estas são o resto das páginas: frases, frases 2, frases 4. Se você quiser ouvir a pronúncia de uma palavra, por favor clique no ícone do áudio . Se você tiver alguma pergunta sobre este curso, por favor envie um e-mail diretamente aqui: Aprender Russo.
Frases de Russo 3
Frases
Russo
Audio
De manhã
утром utrom
De noite.
вечером vecherom
À noite
ночью noch'ju
A sério!
На самом деле? Правда? Na samom dele? Pravda?
Olha!
Смотри! Smotri!
Despacha-te!
Скорей! Skorej!
Algumas línguas são difíceis
Некоторые языки трудны Nekotorye jazyki trudny
Muitos estudantes falam coreano
Многие студенты говорят по-корейски Mnogie studenty govorjat po-korejski
Quantos anos tem a tua / sua / vossa irmã?
Сколько лет вашей / твоей сестре? Skol'ko let vashej / tvoej sestre?
Где работает ваш / твой отец? Gde rabotaet vash / tvoj otec?
A tua / sua / vossa filha é muito gira / engraçada
Ваша / твоя дочь очень хорошенькая Vasha / tvoja doch' ochen' horoshen'kaja
Que horas são?
Сколько времени? Который час? Skol'ko vremeni? Kotoryj chas?
São dez horas.
Сейчас 10 часов Sejchas 10 chasov
Dá-me isto!
Дай (те) мне это! Daj (te) mne jeto!
Amo-te
Я люблю тебя Ja ljublju tebja
Estás livre amanhã à noite?
Вы свободны завтра вечером? Vy svobodny zavtra vecherom?
Gostava de te convidar para jantar
Мне бы хотелось пригласить вас поужинать. Mne by hotelos' priglasit' vas pouzhinat'.
És casado(a)?
Вы замужем? / Вы женаты? Vy zamuzhem? / Vy zhenaty?
Sou solteiro
Я неженат / Я незамужем. Ja nezhenat / Ja nezamuzhem.
Queres casar comigo?
Выйдешь за меня замуж? Vyjdesh' za menja zamuzh?
Posso ficar com o teu número de telefone?
Дай мне номер твоего телефона. Daj mne nomer tvoego telefona.
Posso ficar com o teu e-mail?
Дай(дайте) мне твой(Ваш) и-мэйл. Daj(dajte) mne tvoj(Vash) i-mjejl.
está bem?estás bem?
ты в порядке? ty v porjadke?
Chame / Chama um médico!
вызовите врача! vyzovite vracha!
chame a ambulância!chama a ambulância!
вызовите скорую помощь vyzovite skoruju pomoshh'
chame a polícia!chama a polícia!
позвоните в полицию pozvonite v policiju
Acalma-te! / Acalme-se!
Успокойтесь Uspokojtes'
Fogo!
Огонь! Пожар! Ogon'! Pozhar!
Sinto-me doente
мне нездровится mne nezdrovitsja
Dói-me aqui.
Здесь болит Zdes' bolit
É urgente!
это срочно!- jeto srochno!-
Para! / Pare!
Остановитесь! Ostanovites'!
Ladrão!
Вор! Vor!
onde fica a farmácia mais próxima?
где ближайшая аптека? gde blizhajshaja apteka?
Questão?
Se você tiver alguma pergunta sobre este curso, por favor envie um e-mail diretamente aqui: Aprender Russo.
Mais Expressões Comuns
Expressões Comuns
Russo
Audio
Estás muito bonita.
Прекрасно выглядишь! Prekrasno vygljadish'!
Tens um nome bonito.
У тебя красивое имя U tebja krasivoe imja
Esta é a minha mulher.
Это моя жена Jeto moja zhena
Este é o meu marido
Это мой муж Jeto moj muzh
Diverti-me muito
Мне очень понравилось. Mne ochen' ponravilos'.
Concordo contigo
Согласен (согласна) с тобой Soglasen (soglasna) s toboj
Tens a certeza?
Ты уверен (а)? Ty uveren (a)?
Tem cuidado!
Осторожнее! Ostorozhnee!
Saúde!
Будем здоровы! Budem zdorovy!
Queres ir dar um passeio?
Не хотите прогуляться (погулять, пройтись пешком)? Ne hotite proguljat'sja (poguljat', projtis' peshkom)?
Hoje está bom tempo
Сегодня хорошая погода Segodnja horoshaja pogoda
Ontem o tempo esteve ruim
Вчера была плоxая погода Vchera byla ploxaja pogoda
Como se chama isso em francês?
Как это будет по-французски? Kak jeto budet po-francuzski?
Tenho uma reserva
У меня броня U menja bronja
Tenho de ir embora.
Мне пора идти. Mne pora idti.
Onde moras?
Где вы живёте? Gde vy zhivjote?
O espanhol é fácil de aprender
Испанский язык легко учится Ispanskij jazyk legko uchitsja
desejos de boas festas
пожелания к празднику pozhelanija k prazdniku
boa sorte!
Удачи! Udachi!
Parabéns!
С днем рождения! S dnem rozhdenija!
Feliz ano novo!
С Новым годом! Счастливого Нового года! S Novym godom! Schastlivogo Novogo goda!
Feliz Natal!
Счастливого рождества! Schastlivogo rozhdestva!
Parabéns!
Поздравляю! Pozdravljaju!
Bom proveito!
Приятного аппетита! Prijatnogo appetita!
Saúde
Будь (те) здоров (ы)! Bud' (te) zdorov (y)!
Muitas felicidades!
Самого хорошего! Наилучшие пожелания! Samogo horoshego! Nailuchshie pozhelanija!
Pode fazer um desconto?
Можете / можешь взять меньше? Mozhete / mozhesh' vzjat' men'she?
Aceita cartão de crédito?
Вы принимаете кредитки? Vy prinimaete kreditki?
Quanto é? / Quanto custa isto?
Сколько это стоит? / Почём это? Skol'ko jeto stoit? / Pochjom jeto?
Estou apenas a ver
(Я) просто смотрю (Ja) prosto smotrju
Só aceitamos dinheiro.
Только наличные, пожалуйста Tol'ko nalichnye, pozhalujsta
É muito caro
Это слишком дорого Jeto slishkom dorogo
Sou vegetariano(a)
Я вегетарианец. Ja vegetarianec.
É delicioso(a)!
Это очень вкусно! Jeto ochen' vkusno!
A conta, por favor?
Можно счет, пожалуйста? Mozhno schet, pozhalujsta?
A conta, por favor!
Счёт, пожалуйста! Schjot, pozhalujsta!
Empregado / Empregada de mesa
Официант / Официантка Oficiant / Oficiantka
O que recomenda?
Что вы порекомендуете? Chto vy porekomenduete?
Como se chama este prato?
Как называется это блюдо? Kak nazyvaetsja jeto bljudo?
Onde fica um bom restaurante?
Где есть хороший ресторан? Gde est' horoshij restoran?
Uma chávena de
чашка (чего-либо) chashka (chego-libo)
Um copo de
стакан (чего-либо) stakan (chego-libo)
Tens / Tem sede? (PT) / Você tem sede?
Хотите пить? Hotite pit'?
Estou com fome
Я голоден / голодна Ja goloden / golodna
Você tem uma garrafa de água?
У Вас / тебя есть бутылка воды? U Vas / tebja est' butylka vody?
O pequeno-almoço está pronto!
Завтрак готов Zavtrak gotov
De que tipo de comida é que você gosta?
Какую еду Вы / ты любите / любишь? Kakuju edu Vy / ty ljubite / ljubish'?
Gosto de queijo
Я люблю сыр Ja ljublju syr
As bananas são doces
Бананы сладкие Banany sladkie
Não gosto de pepino
Я не люблю огурцы Ja ne ljublju ogurcy
Gosto de bananas
Я люблю бананы Ja ljublju banany
Os limões são amargos / azedos
Лимоны кислые Limony kislye
Esta fruta é deliciosa
Этот фрукт вкусен Jetot frukt vkusen
Os legumes / vegetais são saudáveis
Овощи полезны Ovoshhi polezny
Espalhe a notícia
Você gostou desta aula? Esperamos que sim. Se você gosta dessas lições, por favor compartilhe com os seus amigos e com a sua família, clique aqui:
.
Aqui estão as outras páginas sobre as frases de Russo: frases, frases 2, frases 4. Você também pode clicar em um dos links abaixo, ou voltar para a nossa página Inicial aqui: Lições de Russo.
.